Parallel Passage

As you may have known I have been doing a study in the gospels comparing the different versions presented by Matthew, Mark, Luke and John. In doing this I have discovered that they kinda jump around a bit and aren't always chronologically identical.

This has added to the time it takes me to study, and to be honest without the help of the Gospelcom bible and it's search tool I wouldn't have been able to stick with it as easily.

So just in case you are interested I decided to put together some of the passages as I go along to make it easier for you to try it for yourself.

One thing you will notice is that due to John's Gospel focusing more on statements and relationships between Jesus and His disciples, events that occur are often only mentioned in the first three Gospels and are not included in John.

Finally if you don't like the translation that I used (the New Living Translation) then after you have gone to the page you can use "see this passage in" pull down box at the top of the page, change it to the translation of your choice, and click go. NIV - New International Version, or KJV - King James Version, are probably two that are the most popular or well known. Do bear in mind that as this is an American website though it will have spelling mistakes (honour, and colour for example).

The Lord's Prayer


I have come to the difficult part of this study as things jump around a lot and I am having to make decisions as to whether I should include passages that only occur in one Gospel (the Good Samaritan, and visiting Martha & Mary for instance). For right now I will skip the single occurrence ones and come back to them later. Today's study is most commonly referred to as the Lords prayer. It is probably the most well known prayer after,

"Oh My God!"

which is uttered almost universally throughout the English speaking world during times of stress whether they are believers or not ;-).
The Lord's prayer is used often in the CofE, and I believe also in other more "traditional" churches However I have noticed it's lack of use in Baptist/Evangelical churches. I think this is because they want to ensure that people pray about what they mean, and mean what they pray rather than just repeating things verbatim. However I know from experience that this isn't always the way it works as I have become effective at praying without thinking, usually in short phrases. Interestingly if you pray with someone else enough you will recognise their standard phrases too.
Is this practice bad? Well the fact that someone is praying on a regular enough basis for it to become standardised is in some ways good, but overall it's not really helping with our growth. We need to remember that prayer is meant to be a dialogue (not monologue) with God, the creator of the Universe, and yet also our Father. As such it should be reverent, and yet intimate. If we spoke to our real Dads using the same words each time I don't think they would really look forward to our conversations - even though they would be happy to see us. So next time you pray, try and remember why you are doing so, and be real about it, and then hopefully it will be longer than three words ;-).

0 Comments:

Post a Comment

<< Home